Jeśli nagle zachorujesz podczas tymczasowego pobytu w innym kraju UE – na wakacjach, podczas podróży służbowej czy też na studiach – jako obywatelowi UE przysługuje Ci prawo do leczenia, którego nie można odłożyć do czasu Twojego powrotu do domu. Masz takie same prawa do opieki zdrowotnej jak osoby ubezpieczone w kraju, w
Przekraczanie granicy z osobą niepełnoletnią (zwłaszcza, jeżeli to nie jest wasze dziecko) nie jest takie proste i oczywiste. Jakie dokumenty są niezbędne do tego, aby nie mieć problemów? Do naszej redakcji trafiają rozmaite pytania, dotyczące wszelkich aspektów związanych z podróżowaniem. W okresie wakacyjnym oraz ferii zimowych wiele osób nurtuje pytanie: „co z wyjazdami zagranicznymi, na które chcemy udać się z dziećmi?”.Czy istnieją specjalne przepisy, regulujące takie wyjazdy? Czy możemy wysłać nasze dziecko za granicę pod opieką babci? Czy obca osoba może być jedynym towarzyszem i opiekunem podczas podróży samolotem? Przyjrzyjmy się temu z rodzicamiCzas na wytęsknione wakacje lub ferie zimowe – ruszamy poza Polskę! Bilety lotnicze kupione, nasze dziecko nie może się doczekać wyjazdu. Czy musimy o czymś pamiętać?Jeszcze kilka lat temu mogliśmy mieć (jako rodzice) wpisane nasze dzieci do paszportu. Dzięki temu nie było potrzeby w większości „typowych” przypadków wyrabiania dodatkowego dokumentu podróżnego dla dziecka. Ale od 26 czerwca 2012 r. dzieci muszą posiadać swój własny paszport – tym samym straciły ważność wpisy dzieci do paszportów rodziców (wpisane przed 28 sierpnia 2006 r.).Co to oznacza dla rodziców? Wszystkie dzieci przy przekraczaniu granicy muszą posiadać własny dokument ta była konsekwencją przepisów wprowadzonych jeszcze w sierpniu 2006 r. – od tego czasu stosowana była zasada: „jedna osoba, jeden paszport”, nie uwzględniająca możliwości wpisania dziecka do paszportu przypadku, w którym nasze dziecko (osoba niepełnoletnia) będzie podróżować pod opieką rodziców, nie musimy przygotowywać żadnych dodatkowych dokumentów. Jedynym wyjątkiem jest wspomniany dokument podróżny dla dziecka, którym jest – w zależności od kierunku podróży – ważny paszport lub dowód przekraczające granicę obowiązują takie same zasady jak dorosłych, należy więc pamiętać o ewentualnych wizach do krajów, które wymagają tego od osób chcących udać się na ich FamVeld, shutterstockPo co dokument podróżny w ramach Unii Europejskiej?Pamiętajmy, że obecność danego kraju w strefie Schengen nie oznacza, że nie możemy zostać wylegitymowani podczas rutynowej kontroli. W przypadku braku dokumentów podczas takiej kontroli wyjazd z dzieckiem na narty do Austrii, na ferie do Włoch czy na weekendowe zwiedzanie Rzymu może się mocno w Europie wystarczy nam dowód, a w jakich przypadkach dokumentem podróżnym musi być paszport? Przydatne mogą być informacje (w języku polskim) zawarte na stronach instytucji tylko z matką lub ojcemTutaj sprawa się nieco komplikuje. W myśl Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, władza rodzicielska przysługuje obojgu rodzicom. Oznacza to, że w przypadku, w którym dziecko ma wyjechać za granicę tylko z matką lub tylko z ojcem – nie ma potrzeby sporządzania dodatkowych dokumentów. Ale uwaga – wyżej wymieniona zasada nie obowiązuje, jeżeli rodzice nie pozostają w związku małżeńskim bądź matka lub ojciec zostali pozbawieni władzy rodzicielskiej. W takim przypadku decyzja o wyjeździe musi być decyzją sprawach spornych (przykład: jeden z rodziców chce wyjechać z niepełnoletnim na zagraniczne wakacje, a drugi się nie zgadza) każdy z rodziców może zwrócić się do wydziału rodzinnego i nieletnich sądu rejonowego z wnioskiem o rozstrzygnięcie w istotnej sprawie to sąd wyrazi ewentualną zgodę na wyjazd Nadya Eugene, shutterstockWyjazd z innym członkiem rodziny (babcią, ciocią, kuzynem)Jak to wygląda w przypadku, gdy nasze dziecko chcemy wysłać na zagraniczny wyjazd pod opieką wskazanej osoby dorosłej z rodziny, na przykład: babci, kuzynki lub wujka? Tutaj sprawa jest prosta: oboje rodzice dziecka muszą udzielić takiej zgody. I zgoda ta powinna mieć formę pisemną, potwierdzoną u jest to tak istotne? Cóż, żyjemy w czasach, w których relacje między poszczególnymi członkami rodziny mogą się rozmaicie kształtować. I – pisząc wprost – owa zgoda jest „bezpiecznikiem” dla wszystkich stron: my, jako rodzice, potwierdzamy naszą wolę i zgodę na wyjazd naszego dziecka… a babcia, ciocia czy kuzyn nie będą ewentualnie posądzeni o jego Olena Yakobchuk, shutterstockWyjazd z obcą (dorosłą) osobąA co w przypadku, gdy zechcemy nasze niepełnoletnie dziecko wysłać za granicę pod opieką osoby nie należącej do rodziny? Niezależnie od tego, czy jest to krótki wyjazd, czy dłuższy pobyt, niezbędna będzie pisemna zgoda na wyjazd, potwierdzona u notariusza. Tutaj nie ma mowy o podróży naszego dziecka bez tego typu powinna zawierać zgoda na wyjazd?Jakie dane i informacje powinny się znaleźć w pisemnej zgodzie na wyjazd dziecka, potwierdzonej u notariusza? Portal Lexagit wymienia następujące elementy:oznaczenie rodzica lub rodziców dziecka – ich imiona, nazwisko, numer PESEL;miejsce i datę sporządzenia;tytuł oświadczenia: „Zgoda na wyjazd małoletniego dziecka za granicę pod opieką drugiego z rodziców / pod opieką osoby trzeciej”;treść oświadczenia;podpis rodzica/rodziców złożony w obecności notariusza;potwierdzenie przez notariusza autentyczności podpisu/podpisów (klauzula notarialna);skrócony odpis aktu urodzenia dziecka (jako załącznik do oświadczenia).Ile kosztuje poświadczenie notarialne podpisu?– To nie są duże koszty. Precyzując: 20 PLN netto od podpisu rodzica – informuje kancelaria notarialna Magolan & Satora z powinna zostać przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego na język kraju, do którego planujemy wysłać nasze dokumenty są naprawdę niezbędne?Tak. Oczywiście, może się zdarzyć, że nikt nie będzie żądać od nas (lub innych opiekunów) okazania tego typu z drugiej strony: naprawdę chcielibyśmy narazić naszą kuzynkę lub babcię na stres, gdy na przykład przy przekraczaniu granicy Wielkiej Brytanii zostanie zapytana o dokument poświadczający zgodę rodziców na wyjazd z dzieckiem? W przypadku braku takiej zgody, to może być dopiero początek kłopotów…
Nagroda Bookera 2023. Laureatem Paul Lynch za "Prophet Song" - Wiele lat temu na wakacjach na Sycylii miałem moment, w którym poczułem, że muszę pisać i to był kierunek, w którym musiało„Podróże kształcą”, a „Znajomość języków jest bramą do wiedzy”. Dzieci raczej trudno zachęcić do nauki, którą traktują jako przykry obowiązek. Oczywiście są młodzi ludzie, którzy chętnie chodzą do szkoły, a także pogłębiają swoją wiedzę z własnej nieprzymuszonej woli. Jeżeli Twój maluch wykazuje taką chęć, możesz być z niego dumny! Szczególnie cenną umiejętnością w dzisiejszych czasach jest posługiwanie się językami obcymi, wśród których jest ten, który nie tylko warto, lecz trzeba znać – język angielski. Zbliżają się wakacje, a Ty zastanawiasz się, w jaki sposób zorganizować swojemu dziecku czas. Czy podobnie jak w ubiegłym roku pojedziecie na tydzień nad morze? A może jest już gotowe, aby pojechać na kolonię na mazury? A gdyby tak wykorzystać ten czas na naukę języka obcego? Przekonać dziecko do tego może zagraniczny wyjazd. Język obcy w praktyce Język angielski jest w szkołach obowiązkowy już od pierwszej klasy. W późniejszym czasie dzieci zaczynają się uczyć również drugiego języka obcego. 45 minut zajęć, 2 lub 3 razy w tygodniu to zbyt mało, aby móc szybko i skutecznie nauczyć się języka, którym nie posługujemy się na co dzień. Rodzice szukają więc sposobów, aby ułatwić swoim pociechom naukę i przyśpieszyć cały jej proces. Wsparciem mogą być korepetycje, zajęcia dodatkowe z języka czy też wspólne oglądanie kreskówek i filmów obcojęzycznych. To skuteczne metody, jednak wszyscy mamy świadomość, iż najlepsze efekty osiąga się poprzez przebywanie w środowisku, w którym mówi się w konkretnym języku. Dla nikogo już nie jest zaskoczeniem, że osoba po miesiącu przebywania w Anglii mówi lepiej po angielsku niż Ci, którzy uczą się tego języka od roku. Zakupy w sklepie, zwiedzanie miasta, podróżowanie metrem, lunch w restauracji – wszystko to zmusza nas do mówienia w języku, którym posługują się mieszkańcy w danym kraju. Łatwiej jest nam przełamać barierę językową i „osłuchać się” z językiem. Obóz językowy jest więc dla dzieci szansą na praktykowanie teorii. W szkole nie mają one takiej możliwości. Uczą się nowych zwrotów i poznają zasady gramatyczne przez 45 minut, kończą się zajęcia, a dziecko powraca do swojego naturalnego środowiska. Na obozie językowym to, czego nauczy się na zajęciach, wykorzystuje w praktyce. W bardzo krótkim czasie „rozwiąże się mu język” i zyska pewność siebie. Przyjaciele z całego świata Twoje dziecko na obozie językowym uczy się i spędza czas wśród swoich rówieśników, którzy pochodzą z różnych zakątków świata. Wspólnie się uczą w szkolę, ale też mają dla siebie czas po zajęciach. Nawiązują się nowe relacje, dzieci zyskują przyjaciół, z którymi bardzo często utrzymują kontakt po powrocie do kraju. Dzieci, aby się poznać, muszą ze sobą rozmawiać w języku, który znają wszyscy, a więc ten, którego uczą się podczas obozu. To również jest forma nauka, ale znacznie przyjemniejsza niż siedzenie w szkolnej ławce. Masz obawy, czy Twoje dziecko poradzi sobie samo za granicą? Byłby to jego pierwszy wyjazd bez Ciebie? Jednocześnie jednak nie chcesz rezygnować z okazji pogłębienia jego wiedzy i pokazania ciekawych zakątków świata i innej od znanej mu kultury? Możesz skorzystać z oferty rodzinnych kursów językowych organizowanych przez Smile Trips . Twój maluch będzie uczęszczał na zajęcia językowe, a Ty ten czas możesz poświęcić sobie na relaks i odpoczynek lub również skorzystać z możliwości nauki języka obcego w szkole. Czas wolny wykorzystajcie na zwiedzanie, poznawanie nowej kultury i rozmowy, których ze względu na dużą ilość obowiązków na co dzień jest zbyt mało. Wakacje to odpoczynek i relaks, zgadza się! Ale to też szansa na odkrywanie nowych miejsc, nawiązywanie nowych znajomości, a także rozwijanie swoich pasji i zainteresowań, również językowych. Wyjazd za granicę jest połączeniem wypoczynku z nauką, której Twoje dziecko pozna to bardziej fascynujące oblicze.
Jeżeli dziecko nie ma miejsca zwykłego pobytu w Państwie Członkowskim określonym w ust. 1, sądy tego państwa są właściwe do orzekania w sprawie, jeżeli dziecko ma miejsce zwykłego pobytu w jednym z Państw Członkowskich i: a) co najmniej jeden z małżonków jest odpowiedzialny jako rodzic za dziecko; i
Ubezpieczenie dla dziecka na wyjazd za granicę powinno być pierwszym punktem na wakacyjnej liście przygotowań. Dziecko podczas upałów może się zatruć, w zabawie wyrządzić sobie krzywdę albo też zniszczyć czyjeś mienie. A to nie wszystkie zdarzenia, na wypadek których warto ubezpieczyć dziecko. Ubezpieczenie dziecka na wyjazd za granicę to jeden z lepszych pomysłów. Bo choć wakacje kojarzą się ze słońcem i beztroską, nie możemy zapomnieć o tym, że każdy wyjazd wiąże się z ryzykiem. Można zachorować, ulec wypadkowi lub… zgubić bagaż. Szczególnie samodzielny wyjazd dziecka obarczony jest ryzykiem. Dowiedz się, na co zwrócić uwagę, wybierając ubezpieczenie na wyjazd za granicę. Ubezpieczenie na wyjazd za granicę – czy kupować dodatkowe ubezpieczenie? Jeśli dziecko wyjeżdża na zagraniczny obóz lub kolonie, organizator ma prawny obowiązek zapewnienia wszystkim uczestnikom ubezpieczenia w zakresie kosztów leczenia i NNW (ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków). Niestety takie ubezpieczenie najczęściej ma niewielki zakres refundacji, np. nie obejmuje nieuzasadnionego (zdaniem zagranicznego lekarza) wezwania karetki pogotowia, a także nie pokrywa szkód, które przypadkowo może wyrządzić dziecko, np. zbicie szyby. Dlatego też wielu rodziców decyduje się na wykupienie dodatkowego ubezpieczenia dziecka na wakacje, szczególnie jeśli wyjazd wiąże z wykonywaniem sportów związanych z ryzykiem (wspinaczka górska, żeglarstwo). Rodzice mają do wyboru wiele ofert, dlatego też dobrym rozwiązaniem jest skorzystanie z wyszukiwarek ubezpieczeń lub kalkulatorów ubezpieczeń turystycznych, które pozwalają na zestawienie nie tylko cen, ale i zakresu polisy. Ubezpieczenie na wyjazd za granicę – co zrobić, by dziecko je miało? W zależności od tego, na jakie ubezpieczenie na wyjazd za granicę się zdecydujemy, należy wypełnić kilka formalności. Karta EKUZ Karta EKUZ jest bezpłatna, lecz aby ją otrzymać, musisz złożyć wniosek: osobiście w każdym oddziale lub delegaturze ZUS, za pośrednictwem ePUAP, za pośrednictwem Internetowego Konta Pacjenta (IKP), wysłać pocztą. Karta EKUZ jest ważna do ukończenia przez dziecko 18. roku życia. Komercyjne ubezpieczenie turystyczne Aby wykupić dodatkowe ubezpieczenie dla dziecka, możesz skorzystać z porównywarek ubezpieczeń, wykupić je bezpośrednio od firmy oferującej ubezpieczenia (stacjonarnie lub on-line) lub od zaufanego brokera ubezpieczeń. Cena ubezpieczenia jest zależna nie tylko od firmy, ale także od zakresu polisy, jaką oferuje. Nie zawsze jednak najdroższy pakiet oferuje najlepsze rozwiązania. Na co warto zwrócić uwagę, decydując się na polisę? Sprawdź, czy polisa obejmuje: dodatkowe zabiegi, które nie stanowią konieczności np. założenie plomby, usługi ratownictwa, ubezpieczenie covid-19, ubezpieczenie bagażu, ubezpieczenie sprzętów elektronicznych np. telefon, aparat fotograficzny, transport medyczny do kraju, ubezpieczenie OC (ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej) i OC sportowe obejmujące sprzęt sportowy, transport zwłok, oraz pokrywa koszty związane z przyjazdem rodzica do poszkodowanego dziecka. Karta EKUZ a prywatne ubezpieczenie zdrowotne Każda osoba ubezpieczona, w tym także dziecko do 18. roku życia, może skorzystać z karty EKUZ, czyli Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego. Należy jednak pamiętać, że EKUZ daje prawo do niezbędnego i nieplanowanego leczenia w ramach publicznego systemu opieki zdrowotnej danego państwa na tych samych zasadach, z jakich korzystają obywatele danego kraju. Jeśli więc istnieje w danym państwie UE obowiązek częściowego pokrycia kosztów leczenia przez pacjenta, EKUZ już ich nie pokryje. EKUZ nie zapewnia pokrycia kosztów prywatnej opieki zdrowotnej, jak również nie obejmuje kosztów akcji ratunkowych oraz transportu chorego do kraju. Dlatego warto rozważyć wykupienie dodatkowego ubezpieczenia turystycznego na wypadek zdarzeń losowych związanych z hospitalizacją. Zobacz także: „Zadali mojemu dziecku lekturę na wakacje. Nawet teraz nie odpocznie!” [LIST DO REDAKCJI] 115 rzeczy do zrobienia w wakacje 2022: szalone i kreatywne pomysły Co zabrać na wakacje z dzieckiem? – lista do druku